说实在的，到现在她都难以适应伦敦的气候，更难以置信格莱德竟然在这个阴沉沉的城市生活了十几二十年（要知道他在纽约可是每周都要晒日光浴）。玛丽戈德·卡里克裹紧自己的小斗篷，躲进街边影像店的遮阳棚下。
这场雨来得让人有些措手不及，但早早堆积在穹顶的乌云又让它的到来显得不是那么毫无预兆。
玛丽戈德将牛皮纸袋夹在腋下，空着的手掸掉发梢上的雨珠，又抹了抹沾湿的肩头。梅林在上，这些英国麻鸡是怎么做到随身带伞的（他们都不嫌麻烦吗），放眼望去，整条街只有她没带雨具。
……等等，似乎并不是只有她一个。
静止的余光忽然动了起来，一道身影闯入淅沥雨幕。他裹着厚重的礼服，复古的打扮与周遭格格不入，像是书籍插画里的巫师——实际上，他的确是。
她认识对方，大名鼎鼎的格莱芬多，西里斯·布莱克，无数霍格沃茨女孩的梦中情人。
她猜测他刚从某个舞会沙龙上离开，又或是被赶了出来，因为此时这位先生脸上的表情阴沉得可以滴水（事实上他的脸确实在滴水就是了）。
大概是她的打量完全不加掩饰，街对面流浪的男孩突然朝她看来。刀一样扎人的视线与她相触，男孩脸上的警惕立马被诧异和惊奇覆盖。
“卡里克，你怎么在这？”
两分钟后，对方单手翻越护栏站到她面前。
“你不该横穿马路，布莱克。”她说，“你该走那边，那有斑马线，麻鸡都走斑马线。”
西里斯·布莱克听见那个红头发姑娘如此说道。他没忍住，高高扬起眉头，梅林知道之前他的心情有多糟，可眼下——
玛丽格戈德皱起眉：“你笑什么？”
他松开肩膀，摇头叹息，雨水顺着他的下颚滴落，像是很遗憾的模样。但玛丽戈德听得出来，他是在笑话她：“四年了，看来我们的美国姑娘还是没能入乡随俗。”
他是在说她依旧称呼麻鸡（no-maj）为麻鸡，而不是像英国人那样，叫他们麻瓜。
对此她早已习以为常，要知道从她入学起就有无数人嘲笑她的口音，自然也不会放过她那些并不英国（local）的用语。只是她没想到布莱克也那么无聊。
于是她学着他的口吻，“四年了，你们这些男孩还是这么幼稚。”
“这样不好吗？”被冠上幼稚名号的男孩笑着张开双臂，站在露天下无惧风雨的捶打。他完全不把她的讽刺当一回事，甚至觉得那是一种褒奖，“Youngforever!”
真是厚脸皮，玛丽戈德咕哝。
好吧好吧她得承认，西里斯的确是个英俊又迷人的男孩（尤其是刚刚拥抱疾风骤雨的模样）。他似乎比放假前又高了几英寸，她得扬起头才能与他平视，“所以你还准备在雨里站多久？”
“你不提醒我都忘了。”西里斯像是才反应过来，抹了把脸学她挤到遮阳棚下。但他全身早已湿透，卷曲的长发贴在面颊。他问玛丽戈德，“嘿，你身上有钱吗，我是说麻瓜的货币。”
玛丽戈德回了一个当然的眼神。不然她出现在麻鸡的购物街干嘛，观光吗？