砸门的人是郑淮。
这个家伙自从勾搭上了那个烟花女子之后，一直沉浸在温柔乡里，没钱了就去找姐姐郑雪要。今天，闲着无事，他带着这个自称叫莲莲的女人又一次来找郑雪，结果到了家听孙嫂说，郑雪一大早就和尹雪琴去找林大勇了。
郑淮没有按照孙嫂所说的，留下来吃饭，而是带着莲莲来到了这里，打算找一家饭店来吃。不过，他可不会想到，这家小店居然是这位曾经被自己欺负过的老板娘所开的。
看着衣冠不整的小翠红，郑淮竟然怔住了。第一反应就是怕她忽然叫出来，那样自己的丑事就会被莲莲知道。
小翠红自然也不会想到郑淮会出现，一时间颇有点紧张，脸色都变了。
而这位叫莲莲的女子在第一眼看到小翠红的时候，也怔在了那里，很久之后，才试探着问了一句：“你、你不会是翠红姐吧？”
这一句话，叫还处在紧张之中的小翠红差点就要叫出声来，记忆立刻被拉回到了几年前。
原来小翠红并不是她的真名，她也曾经是沦落风尘的一个女孩子，只是后来阴差阳错地被自己现在的男人看中了，帮他赎了身，这才在这里开起了这家小店。这些年来，她最怕的就是被人认出来，揭开她已经过去的黑历史。好在这里都是当兵的，变换得很快，没有人认识她。
小翠红之所以会把贞操看的这么淡，也和她这段历史不无关系。
现在，突然听到有人这么称呼自己，心里立刻更加紧张起来，可是，看到面前站着的这个个子不高却涂抹着厚厚的一层脂肪的女人的时候，她的一颗心落了地。
“你、你是莲妹子？”
“是我啊，怎么，翠红姐，几年不见，你居然做起了老板娘？”莲莲一把拉住了小翠红的手。
“哪里啊，就是自己家开的这样一家小店。”小翠红回答道，一双眼睛却溜了溜郑淮。
“怎么，你们、你们竟然认识？”郑淮更加紧张起来。
“是啊，这可是我在这里关系最好的姐妹，以后，你可要多照顾着点。”莲莲回答。
“那、那是自然。”郑淮偷瞄了一眼小翠红，目光之中带着警示。
小翠红当然知道郑淮的意思，这个家伙当初在欺负自己的时候，可是和野兽差不多。不过，她可不打算把这件事情告诉莲莲，只要自己能够老老实实地继续经营这家小店，未来的日子就不用担心。而且，她隐约记得六子班长说起过这个家伙，好像是那个林参谋的小舅子，料想其能力一定也很强。
等到小翠红的丈夫回来的时候，天已经黑了。
好不容易招待完郑淮和莲莲两个人，小翠红把大门再一次关起来。
这时候，睡在屋子里的吴翰已经醒了，虽然头还是昏昏沉沉的，可是已经完全清醒了。等到他意识到自己被蒙在被子里，竟然是一丝不挂的时候，小翠红推门走了进来。
“吴兄弟，你醒了？”小翠红讨好地走了过来。
吴翰下意识地抱着被子躲在了床底，就像是一个可怜的小女孩在躲避着色魔的侵扰。